Pray

Beberapa waktu yang lalu, barangkali kau sedang dihujani doa-doa, doa-doa baik.
Yang diberi orang-orang secara cuma-cuma diharimu. 
Mungkin doa ini kutujukan untukmu, milikilah jika kau suka.
Untukmu yang sedang mencari, semoga lekas menemukan.
Untukmu yang sedang memilih, semoga pilihanmu tepat nantinya.

"Jika tak ada lagi yang bisa kau lakukan untuk seseorang, barangkali kau bisa mendoakannya." - someone said.

Younha – Pray (기도) Romanization

geudaega gireul ilheosseul ttae
bicceuro bichwo juri
barame maeum heundeullil ttae
na geudaeui son jaba juri
geudaereul wihae gidohapnida
jikyeo dallago gidohapnida
naui baraemi daheul su issge
dathyeojin muni seoseohi yeollyeo
sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo
jeolmange gathyeo apeuji anhgil
maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil
oneuldo naneun gidohapnida
geudaereul wihae gidohapnida
jikyeo dallago gidohapnida
geochireun bada godoen i sesang
hanghaereul tteonan geudaereul wihae
sangcheoe ulgo ttaeron jichyeoseo
jeolmange gathyeo apeuji anhge
maeumeul dahae geudaeui wiroga doegil
oneuldo naneun gidohapnida

Younha – Pray (기도) Indonesian Translate

Ketika kau terjatuh
aku akan datang menyinarimu
ketika hati mu berdetak di hembuskan oleh angin
aku kan datang memegangi tangan mu
ku berdoa kepadamu
berdoa agar dirimu dilindungi-Nya
sehingga harapan ku bisa akan berhubungan denganmu
dan pintu yang tertutup perlahan-lahan kan terbuka
ku berharap engkau tidak mengisi hatimu yang terluka
atau terjebak dalam keputusan yang sesaat
dengan segenap hatiku, ku berharap mendapat terhibur
aku berdoa dan berdoa untuk hari ini
aku berdoa untukmu
berdoa bahwa engkau kan selalu di lindungi
dunia telah menjadi lautan yang sangat kejam
bagimu, engkau telah meninggalkanya untuk tidak berlayar
ku berharap engkau tidak mengisi hatimu yang terluka
atau terjebak dalam keputusan yang sesaat
dengan segenap hatiku, ku berharap mendapat terhibur
aku berdoa dan berdoa untuk hari ini

 (sorry for bad transalation)

Dari Jauh

Seperti mata kamera yang menangkapmu, Aku mencoba melihatmu secara long shot bahkan extreme long shot. Agar segalanya lebih terlihat luas, apa yang ada disekitarmu, disekelilingmu dan apa yang sedang kau perhatikan. Dari sedekat close up senyummu nampak untukku, namun tidak dari sisi ini. Senyummu kulihat lebih luas jangkauannya. 

Aku masih melihatmu dari sini, untuk memastikan beberapa hal lagi yang menjadi tanya-tanyaku. Apakah yang kulihat hanya kebenaran yang maya? Atau peka inderaku yang tak terasah tajam? atau hanyalah kejadian salah menduga? Walau terkadang Aku ingin menyimpan senyummu dengan mem-freeze-nya, tapi apa jadinya ketika setelah itu nyatanya arah senyummu itu bukan untukku. Beku. 

Dari jauh, Aku tau apa yang sebelumnya belum ku tau. Dari letak yang berjarak, kini Aku tau apa yang sebenarnya sedang kulakukan.

Mencarimu. 

Dari sisi frame mana kau muncul, entah hanya lewat atau sekedar berdialog tegur sapa. Sudah. Kucukupkan merekammu dari sini, jika kurasa aku telah cukup mengerti, mungkin yang selanjutnya adalah cut.

Aku ingin menyelinap didalam mimpimu, yang pelan-pelan ku masuki tanpa kau tau. Apa kau sudah tau tempat persembunyianku? Aku tidak yakin bisa terus bersembunyi, menyembunyikanya. Aku hanya berdoa agar ketika Aku tertangkap nanti, Kau adalah satu-satunya yang paling mengerti semua ini sebelum semua. Agar ku tak malu mengaku, karena Kau mengakuiku.

Topeng

Dua orang, tiga orang, empat orang, banyak orang bertemu

Tersenyum, saling tersenyum

Ada senyuman yang memang senyuman, ada senyuman sebagai pelengkap suasana

Ada yang memang suka tersenyum, ada yang hanya pura-pura tersenyum

Dua orang, tiga orang, empat orang, banyak orang berbicara

Mendengarkan, saling mendengarkan

Ada yang memang mendengarkan karena kagum, ada yang hanya mendengarkan sebagai pelengkap suasana

Ada yang mendengarkan karena ingin, ada yang mendengarkan, namun tidak benar-benar peduli.

Sering ku jumpai, namun aku hanya mampu melihatnya saja

Karena mungkin saja, topengku yang paling tebal diantara mereka

Mungkin saja, barangkali aku sudah memberitahumu bahwa hal sederhana yang dirindukan dibumi ini sebenarnya hanya satu, kejujuran.

Kejujuran yang kata orang pahit, menyakitkan. Hmmm drama sekali terdengarnya, tapi memang benar.

Ada yang selamanya memakai topeng itu, ada yang ingin melepas namun tak bisa, ada yang tidak ingin memakainya karena lelah.

Akan tiba saatnya, seorang yang lelah, percaya dengan seseorang lain.

Bukan untuk menjadi tempat melepas topeng lalu memakainya kembali,

Namun menjadi alasan bahwa topeng sebagus apapun tidak menarik perhatiannya

Dan Aku yang hanyalah Aku, yang diingintahuinya.

Barangkali Aku dan setiap orang yang tadi kusebut itu sama,

Lalu mengapakah kita tidak berlomba mencoba untuk melepasnya dari sekarang?

Hmmm, tapi mau bagaimana bila topengmu sebagus itu, sesempurna itu.

Kau membuatnya dengan susah payah, akan lebih susah melepasnya.

Aku juga membuatnya dengan susah namun tidak payah, hanya mungkin kini aku lelah

Karena topengku nyatanya tidak setangguh itu.

Sekotak Susu

Barangkali setiap benda punya ceritanya, ini adalah ceritaku bersama sekotak susu cokelat yang biasa kuminum. Ku bawa kemanapun, agar dahaga dan laparku hilang. Terkadang meminumnya karena malas mengunyah. Terkadang meminumnya karena sedang ingin saja. Terkadang meminumnya jika sedang rindu.

Cerita ini tentu berbeda dengan cerita biskuit cokelat, cerita sekotak susu cokelat ini hanya sebentar, sedikit saja. Namun mampu membuatku lupa sukaku dengan biskuit cokelat yang rasanya kini berbeda, tidak sepeti dulu. Sekotak susu cokelat tetap sama, manis. Manis dan mengenyangkan. Manis dan menyenangkan. Meski kisahnya saja yang ku punya.

Bukankah ini sudah lama sekali?

Namun setiap ku meminumnya, senyum ini tidak terelakkan. Entah mengapa bisa begitu.

Mungkin reaksi indera perasa yang merasakan “manis” :)

Bahagia selalu ya, :)

Ku cukupkan cerita ini. :)

Untukmu yang terlalu singkat,terima kasih dari hati :)

Mini Review Battle Of Surabaya

Well guys, yang sudah lama ditunggu akhirnya tayang juga. Yaps setelah ditunggu-tunggu tiga tahun lamanya, akhirnya film animasi pertama karya anak Indonesia, Battle Of Surabaya tayang di bioskop seluruh Indonesia. Yes, film animasi :)

Sebenernya mau flashback sedikit, dulu seingatku di Indonesia ada film animasi “Meraih Mimpi” yang di dubbing-in sama Gita Gutawa dan Giring Nidji, namun ternyata yang pure buatan anak Indonesia dalam segala aspek, ya film ini B.O.S. Okey, next. 

Karena begitu exited pengen nonton, jadinya sejak dapet info film ini tayang langsung disegerakan nonton, you must did it too hehe. Karena gak bakalan nyesel, menurutku film ini sudah tidak se-biasa itu. (biasanya film animasi Indonesia (serial animasi yang tayang di tivi, dari segi cerita kurang greget). Yuk diulas satu-satu. (diulasnya ala ala ya ini ehehehe)

Dari segi animasi, sejujurnya scene-scene dalam film ini terasa banget bernuansa kartun jepang. Kayak naruto, avatar the legend of aang, captain tsubatsa. (ini aku berusaha hanya menikmati filmnya saja tanpa berusaha mengingat gimana kudu telatennya animators yang bikin ini, karena aku ga bisa bayangin gimana susahnya gambar 25 fps) dan ini mungkin karena ngerasa familiar sama suara dubber karakter Musa, hehe.

Dari segi cerita, dua jempol untuk film ini. Sampai bertanya-tanya, ini yang nulis naskahnya siapa. Aku rasa 60% dialognya ini mengandung makna, yang garis besarnya memang “Tidak ada kemenangan dalam peperangan.” Dan banyak lagi kata-kata yang bisa dikutip, apalagi dialog-dialognya Yumna (karakter favoritku di film ini), yang beberapa kali bikin aku merinding. Dan film ini juga karakternya kuat-kuat. Latar belakang tokoh yang berbeda-beda bisa aku mengerti dengan baik (tanpa ngerasa bingung). Pesan filmnya sampai, dan… my tears are falling. Suka juga sama alurnya yang kalau digambar di grafik itu bakalan naik turun. Awalnya sedih terus dibikin jatuh cinta terus sedih lagi eh tapi terus lucu sampai ketawa ngakak terus ada tegang-tegangnya terus sedih lagi terus agak tenang..and the ending.. aku ngerasa klimaks banget, karena ujung film ini bikin aku nangis se-abis abisnya. Hhhhaaahiks. (nangis gegara film animasi gapapa kan ya? Biasanya adegan bikin aku nangis-nangisan cuma pas nonton drama korea hehe) eh tapi jangan salah, bahkan mas-mas yang duduk disebelahku (gatau siapa) pas adegan Tuan Yoshimura meninggal aja udah mewek, ternyata ada yang lebih muellow nonton film drama beginian daripada aku, kataku dalam hati. Hahahahiks.

Dari segi soundtrack, lumayan menurutku. Karena mampu ngebawa suasana filmnya, bisa membuat mood naik turun. Dan suara dubber, especially Maudy Ayunda, masuk banget ke karakternya. Great job! Reza nya juga hehe. Dan yang nge-dubberin tentara Inggris yang ngejar Musa. Itu keren banget suaranya. Sampai masih inget dialognya..”Well done Musa, see you again my friend.” (maaf kalau salah) itu salah satu bagian favoritku hehe.

Dan entah kenapa, aku pengen nonton ini lagi hehe. Rasanya kurang kalau nonton sekali. Hehe. Oh ya, dan yang lumayan bikin seneng adalah bioskopnya nggak sepi. (pernah banget soalnya kebioskop isinya cuma 20 orang se-theater gegara yang diputer film Indonesia) dan ini nunjukin kalau masyarakat tertarik dan respect sama film animasi buatan negeri sendiri :)

Salut sama animators-nya! Amikom Yogyakarta yang logonya diawal bikin bangga banget, You did well!! Ga rugi nungguin lama, tapi memang jadinya bagus. Dan sekarang juga jadi tau, kenapa Walt Disney mau ngebeli ini. Jadi tau sejarah Surabaya, jadi tau kalau bikin film animasi itu butuh waktu lama, jadi tau “There is no glory in war” :)

Let’s check it to the cinema, guys. Don’t forget bring the tissue buat cewecewe yang suka mewe. Hehe.

Thanks for Read, Goodreaders!

Ramadhan untuk Ramadhani

 

Malam ini, malam terakhir bulan Ramadhan. Besok adalah hari terakhir kita menjalankan puasa Ramadhan di tahun ini. Kurang dari sehari lagi Ramadhan pergi. Pergi dan menjadi yang paling dirindukan lagi.

Tahun ini Ramadhan mengajarkanku tentang rendah hati, tentang perhitungan Allah yang tidak pernah bisa kita terka, taksir atau tertebak. Dia selalu punya caraNya menunjukan betapa kuasaNya Dia. Dan belum ada apa-apanya aku ini sebagai seseorang yang mengaku menghamba pada-Nya namun pembuktian cintaku kepadaNya belum sebesar hamba-hambaNya yang lain, yang berlomba-lomba menarik perhatianNya, termasuk aku.

Tahun ini Ramadhan mengajariku tentang mensyukuri waktu yang kita punya, tentang berharganya ia karena tidak ada sedetik pun waktu yang bisa terulang, sedang penyesalan selalu hadir tepat setelah waktu itu berlalu. Dan rasa kecewa adalah sebaik-baik pelajaran agar kita belajar dan selalu berbaik sangka kepadaNya, Sang Pengatur Segala Cerita Kehidupan. Mengutip dari kata-kata seorang teman, selalu yakini, “Allah menyayangi kamu, dan Allah ingin kamu belajar banyak hal didunia ini.” Dan barangkali ikhlas itu susah, maka keyakinan tentang beberapa hal tadi bisa menguatkan hati kita, kerelaan tentang segala sesuatu yang tak terengkuh. Namun dibalik itu semua, selalu yakini Allah telah menyiapkan cerita yang lebih indah pada waktunya nanti, yakini saja. Allah Maha Baik, Allah akan selalu memberikan yang terbaik untuk kita. Bukankah Allah adalah apa yang diprasangkakan hambaNya? Seperti kataNya? Dan barangkali, Allah adalah satu-satunya yang tak akan mengingkari janji.

Tulisanku ini, ku tujukan untuk RamadhanNya yang menyapaku tahun ini. Semoga tahun-tahun berikutnya Ramadhan masih bersedia menyapaku, dalam keadaan yang selalu lebih baik dari sebelumnya, amin. Bulan kelahiranku, yang akan ku rindu, yang akan semua orang rindukan. Semoga Allah selalu mengijinkan kita bertemu ya, Ramadhan. Semoga Allah mengabulkan :)

Dan kepadaMu Ya Allah, Tuhan Yang Maha Mengetahui Segala Isi Hati, tulisan ini ditulis oleh seorang ‘ciptaanMu’ yang membutuhkanMu untuk menuntunnya disetiap langkahnya agar selalu mengarah kepadaMu. Tuntun dia selalu Ya Allah, ridhoi setiap jalannya, pertemukan dia dengan orang-orang yang akan membuatnya lebih dekat denganMu. Amin.

Ku yakin satu hal, Engkau Sang Maha Pengasih dan Maha Penyayang,

“Ya Allah, jadikan kami, hambamu yang Kau cinta..” – Salam Ramadhan, Gita Gutawa.

*tulisan ini aku tulis, sebagai pengingatku yang mungkin pelupa. Agar aku tak lupa rasa-rasa yang kulewati dan hal-hal yang terlewatkan pada Ramadhan ini. Aku bukanlah seorang yang kau lihat religius, atau tiba-tiba menjadi religius pada bulan Ramadhan ini. Aku membebaskanmu menilaku sesuka hatimu. Namun bila kau tau rasanya rindu, barangkali itu yang sedang kurasakan saat menulis ini. :’)